가생이닷컴

가생이닷컴 (사진 : 토트넘 홈페이지)
가생이닷컴 (사진 : 토트넘 홈페이지)

해외반응 전문 번역 사이트 '가생이닷컴'이 손흥민의 활약에 대해 해외의 뜨거운 반응을 전했다.

지난 20일(한국시간) 영국 사우샘프턴의 세인트 메리스 스타디움에서 열린 사우샘프턴과의 2020-2021 EPL 2라운드에 선발 출전한 손흥민은 전반 0-1로 뒤진 상황에서 47분 동점골, 이후 3골을 몰아넣으며 토트넘의 5-2 승리를 이끌었다.

이에 '가생이닷컴'은 영국 현지와 일본 팬들의 실시간 반응을 번역해 공개했다.

영국 현지 팬들은 손흥민의 스피드와 골 결정력 등을 칭찬, 케인의 연계 등에 대한 호평을 이어갔으며 리그 최고의 공격라인이라고 칭송했다.

일본 팬들 역시 손흥민을 월드클래스 스타로 인정하며 군더더기 없는 플레이를 칭찬하고 나섰다.

한편, '가생이닷컴' 이외에도 디시인사이드 '해외축구갤러리' 등의 카페 등에서 손흥민의 활약에 대한 다양한 게시물들이 쏟아지고 있다.

저작권자 © 전기신문 무단전재 및 재배포 금지